Защитить свою продукцию на рынке от подделок, а также сделать ее узнаваемой позволяет так называемый «знак для товаров или услуг», — именно так звучит на языке юристов то, что мы называем торговой маркой.

Германия ассоциируются у потребителя с качеством и надежностью. Поэтому продукция, защищенная немецкой торговой маркой, вызывает большое доверие у потребителя.

Торговая марка в Германии может быть зарегистрирована на физическое или юридическое лицо, резидента или нерезидента Германии. Орган регистрации — Федеральное патентное ведомство Германии (аналог российского ФИПСа). Важно помнить, что торговые марки для нерезидентов могут быть зарегистрированы только через представителя (в РФ законодательство примерно соответствует этому условию, — им выступает патентный поверенный, сдавший соответствующий экзамен). Таким представителем является немецкий адвокат, или, как более правильно описать его функцию в данном случае — Патентанвальт.

Вне зависимости от того, кого представляет Патентанвальт, юридическое или физическое лицо (это может быть даже оффшор, кипрская компания или компания, зарегистрированная в Белизе и т.д.) — составляется запрос в патентное ведомство.

Также в Федеральном патентном ведомстве можно защитить научные изобретения (Patent) и промышленные образцы своей продукции (Gebrauchsmuster). Научное изобретение защищено патентом 20 лет, промышленная модель – максимально 10 лет.
Патентование в Германии регулируется следующими законами: Patentgesetz, Gesetz über Arbeitnehmererfindungen (закон об изобретениях наемного работника), Gebrauchsmustergesetz (закон о полезных моделях), Geschmacksmustergesetz (закон о промышленных образцах), Gesetz über den Schutz der Topographien von mikroelektronischen Halbleitererzeugnissen (закон об изобретениях в области микроэлектроники), Sortenschutzgesetz (закон о защите новых сортов растений).

Патенты выдаются решением ведомства ФРГ по регистрации патентов и фирменных знаков, вписываются в патентный реестр и публикуются в патентном бюллетене. Процедура по выдаче патента облагается государственной пошлиной.
В Германии, также можно подавать международную заявку на регистрацию патента, или на получение патента в рамках Европейского Союза.

Регистрируя торговую марку или свое изобретение в Германии, надежнее всего обратиться к специалистам, имеющим практический опыт работы в данной отрасли. Ошибки при оформлении документов приводят не только к потере времени, но и к денежным потерям: оплаченная пошлина не возвращается. Если вы все-таки выберете нас — мы с радостью продемонстрируем наше портфолио на сайте Федерального патентного ведомства Германии.

Затраты на регистрацию торговой марки в Германии нужно разделить на две части, — услуги собственно регистрирующего органа и представителя (немецкого адвоката). Как было уже сказано, нерезиденты не могут обойтись без услуг представителя и тут имеет смысл смотреть на вторую часть оплаты как на неизбежное зло.

Сумма госпошлин за регистрацию торговой марки по трём классам, комбинированного вида (текст + картинка), черно-белого варианта, составит около 300 евро (на момент написания данного текста 12.08.2014 это именно 300 евро).
Стоимость услуг нашего Патентанвальта составит при тех же условиях 550 евро, в общем регистрация будет вам стоить 850 евро. Все текущие цены опубликованы всегда на нашей странице с ценами, а оплатить в любой форме вы сможете в одном из наших офисов в Москве, Киеве или в других городах (контакты можно найти тут).

Узнайте о том, как без проблем жить и работать в Германии согласно существующему законодательству.

• букв, цифр, марки – слова (самая высокая степень защиты);
• марки-рисунка: возможна защита черно-белого рисунка (в этом случае конкуренты не могут использовать графический рисунок, изменив цветовую гамму);
• можно защитить рисунок и цветовую гамму (в этом случае возможно использование аналогичного изображения, изменив цвет).

В Германии существует 45 классов товарных групп, по которым можно защитить продукцию. По желанию, регистрацию торговой марки в Германии можно произвести или только в немецком реестре (защита в Германии), или в Европейском реестре (25 государств), или в интернациональном реестре (25 Европейских государств плюс дополнительно страны по выбору).
Проверка на идентичность или похожесть товарного знака будет проводиться соответственно в реестрах тех государств, на территорию которых распространяется защита. Процесс регистрации длится приблизительно 3 месяца с момента оплаты государственной пошлины в немецкий реестр, и до полугода – в интернациональный реестр.